تالاب کے معنی
تالاب کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ تا + لاب }
تفصیلات
iفارسی زبان سے اسم جامد ہے۔ فارسی سے اردو میں داخل ہوا اور بطور اسم مستعمل ہے۔ اردو میں سب سے پہلے |کلات سراج" میں ١٧٣٩ء کو مستعمل ملتا ہے۔, m["آب خور","آب گیر","پانی کا بڑا حوض","جوئے بار","س۔ تٹاک","وہ جگہ جو پانی کے جمع ہونے کے لئے زمین کھود کر بنائی جائے","وہ چونے یا گچ کا اُونچی جگہ پر بنا ہؤا حوض جِس میں پینے کا پانی ذخیرہ ہوتا ہے"]
اسم
اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
اقسام اسم
- جمع غیر ندائی : تالابوں[تا + لا + بوں (و مجہول)]
تالاب کے معنی
١ - قدرتی طور پر بنی ہوئی پانی کی بڑی ذخیرہ گاہ یا باقاعدہ بنوایا ہوا حوض، بوکھر، جوہڑ۔
|میں نے نینی تال کا نام سنا تو آنکھوں میں آنسو بھر لایا، کیسا کھاری تالاب تھا۔" (١٩٢١ء، چٹکیاں اور گدگدیاں، ١٧)
تالاب کے مترادف
حوض
آبگیر, اصناة, برکہ, پول, پوکھر, تال, تلاء, جوہڑ, چشمہ, چھپڑ, حوض, سر, غدیر, گھاٹ, ٹانکا, ٹوبہ, ٹینک, ڈابر, ڈور, کولاب
تالاب english meaning
(Plural) of منتخبa ponda reservoir of watera tankextractsselections
شاعری
- طے دن گئے کہ اشک سے چھڑکاؤ سا کیا
اب رونے لگ گئے ہیں تو تالاب سا ہوا - موتی خانم ہے سڑک پر مردووں کا اژدحام
آبرودوگی چل تو دیکھنے تالاب ہو - لب تالاب ہے ایسی جھلا جھل
گویا باندھے ہیں مقیشی مسلسل - کسی جا پہ تالاب چقر کہیں
زراعت میں آب رواں ہو کہیں
محاورات
- ایک مچھلی سارے (تالاب) جل کو گندا کرتی ہے
- ایک مچھلی سارے تالاب (ایک جل) کو گندہ کرتی ہے
- بوند بوند (کرکے) تالاب بھرتا ہے
- بوند بوند کرکے تالاب بھرتا ہے
- پھوئی پھوئی تالاب بھرجاتا ہے۔ پھوئیاں پھوئیاں تالاب بھرجاتا ہے۔ پھوئیں پھوئیں کرکے تالاب بھر جاتا ہے۔پھوئیوں پھوئیوں تالاب بھر جاتا ہے
- پھوئیاں پھوئیاں تالاب بھر جاتا ہے