جب کہ
{ جَب + کِہ }
تفصیلات
iسنسکرت سے ماخوذ اسم ظرف |جب| کے ساتھ اردو حرف بیان |کِہ| ملانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور متعلق فعل مستعمل ہے۔ ١٧٦٩ء میں قلمی نسخہ "آخرگشت" میں مستعمل ملتا ہے۔
[""]
اسم
متعلق فعل
جب کہ کے معنی
١ - جس وقت، جب کبھی۔
ہوتا ہے خاص لہجہ کرتے ہیں جبکہ باتیں شیرینی سخن کا سکہ بٹھانے والے (١٩٣٥ء، عزیز لکھنوی، صحیفہ ولا، ٣٦)
مترادف
جب تک