جگہ جگہ کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word Jagah jagah meanings and details
جگہ جگہ کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ جَگَہ + جَگَہ }
تفصیلات
iسنسکرت سے ماخوذ اردو اسم |جگہ| کی تکرار سے اردو میں مرکب تکراری |جگہ جگہ| بنا اردو میں بطور متعلق فعل مستعمل ہے۔ ١٩٠٧ء میں "سفر نامۂ ہندوستان" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["جہاں تہاں","سب جگہ","ہر جگہ","ہر موقع پر"]
اسم
متعلق فعل
جگہ جگہ کے معنی
١ - ہر ایک جگہ، ہر جگہ، جہاں تہاں۔
"کل تمام راستوں پر جگہ جگہ پانی بھرا تھا۔" (١٩٠٧ء، سفرنامۂ ہندوستان، حسن نظامی، ١٠)
جگہ جگہ or Jagah jagah english Translation
(usu. PL)eruptions on skinEverywhere
شاعری
- وہی خط کہ جس پہ جگہ جگہ دو مہکتے ہونٹوں کے چاند تھے
کسی بھولے بسرے سے طاق پر تہ گرد ہوگا دباہوا - یاد کے دوار کو تیغہ کردو ، جگہ جگہ پہرے بٹھال دو
اجنبی بنجاورں سے کہہ دو پیت نگر کی راہ نہ آئیں
محاورات
- جگہ جگہ درد کرنا یا ہونا
- جگہ جگہ ذکر ہونا