دروازے کی دہلیز کے معنی
دروازے کی دہلیز کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ دَر + وا + زے + کی + دَہ (کسرہ و مجہول) + لِیز }
تفصیلات
iفارسی زبان سے ماخوذ اسم |دروازہ| کی جمع |دروازے| کے بعد |کی| بطور حرف ربط لگا کر فارسی ہی سے ماخوذ اسم |دہلیز| لگانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے اور تحریراً ١٨٧٠ء سے "الماس، درخشاں" میں مستعمل ملتا ہے۔
[""]
اسم
اسم نکرہ ( مؤنث )
دروازے کی دہلیز کے معنی
١ - دروازے کی چوکھٹ، دروازے کا نچلا حصہ۔
ملا ماتھا ترے دروازے کی دہلیز پر جس نے ہوا نے دردِ سر اُوسکو نہ اوسکا سر کبھی دھمکا (١٨٧٠ء، الماس، درخشاں، ٤٥٢)
٢ - [ مجازا ] بیوی
"تمھارے دروازے کی دہلیز میں فتور ہے اس کا بدل ڈالنا پر ضرور ہے۔" (١٨٧٣ء، تہذیب النسا، ١١)