دہکنا کے معنی
دہکنا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ دَہَک (فتحہ د مجہول) + نا }
تفصیلات
iپراکرت سے ماخوذ لفظ |دَہَک| کے ساتھ |نا| بطور لاحقۂ مصدر لگایا گیا ہے اردو میں سب سے پہلے ١٧١٨ء کو "دیوان آبرو" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["آگ بھڑکنا","آگ جلنا","آگ کا روشن ہونا","بدن گرم کرنا","بدن کا گرم ہونا","شعلہ زن ہونا"]
اسم
فعل متعدی
دہکنا کے معنی
"گرم دہکتے تندور میں اس نے لوہے کی سلاخیں ڈال دیں۔" (١٩٨١ء، قطب نما، ٨٠)
دہکتے صحرا میں دھوپ کھا کر شفق کی رنگت اتر چکی ہے (١٩٧٠ء، مصطفٰی زیدی، کلیات، ٩٧)
"پت جھڑ کے بعد بوگن ولیا پھر انگارے کی طرح دہک رہی ہے۔" (١٩٦٢ء، خاکم بدہن، ٥٩)
"کالا جسم پرانے زیور کی مانند دہکتا۔" (١٩٦٦ء، زرد آسمان، ٥٧)
کس نورِ مجسم سے اضداد ہوئے ظاہر اسلام چمکتا ہے اور کفر دہکتا ہے (١٩٣٥ء، عزیز لکھنوی، صیحفۂ ولا، ٢٥٣)
دہک رہا ہو تب غم سے جسکا جسم تمام نفس سے جس کے ہو سرد آفتاب روز معاد (١٩٠٨ء، صحیفۂ ولا، ١٧٨)
"جنگلوں میں بڑے بڑے . درختوں کا مہیب صورت سے استادہ ہونا، ان کے اوپر اور نیچے موٹی مہین بیلوں کا پھیلا ہونا ان میں خوفناک درندوں کا دہکنا اور غرانا ریگستان میں ریگ کے تودوں کا ادھر سے ادھر ہو جانا . یہ اور اسی قسم کی ہزار ہا باتیں جنھیں ہم اپنے خواصوں کے ذریعے سے محسوس کرتے ہیں۔" (١٩٠٩ء، تاریخ تمدن (ترجمہ)، ١٢٤)
"عیدو نے دیکھا کہ خاتون انگیٹھی سی دہک رہی ہے۔" (١٩٨٦ء، جوالامکھ، ٦٩)
دہکنا english meaning
to burnto blaze; to be burnt; to be ruined or destroyedto be lost; to regretbe consumed with regretbe ablazebe consumed (with grief rage, etc.)burnglow
محاورات
- آگ سا دہکنا
- انگارے کی طرح دہکنا