سوز دل کے معنی
سوز دل کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ سو (و مجہول) + زے + دِل }
تفصیلات
iفارسی زبان سے مرکبِ اضافی ہے۔ فارسی سے اسم کیفیت |سوز| بطور مضاف کے ساتھ کسرۂ اضافت بڑھا کر فارسی سے اسم جامد |دل| بطور مضاف الیہ ملنے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے اور ١٩٨٢ء کو "خشک چشمے کے کنارے" تحریراً مستعمل ملتا ہے۔
[""]
اسم
اسم مجرد ( مذکر - واحد )
سوز دل کے معنی
١ - خلوص؛ لگن، گہرا لگاؤ۔
"وہ تعمیر و تصویر جو سوزِ دل میں بنائی اور خُونِ جگر سے سینچی گئی ہو۔" (١٩٨٢ء، خشک چشمے کے کنارے، ١٤٩)