صبور کے معنی
صبور کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ صَبُور }
تفصیلات
iعربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے اسم مشتق ہے۔ عربی سے من و عن اردو میں داخل ہوا اور بطور صفت نیز شاذ بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ اردو میں سب سے پہلے ١٥٦٤ء کو "دیوان حسن شوقی" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔, m["خدا کا ایک نام","صَبَرَ برداشت کرنا","صبر مند","گنہگاروں پر نرمی کرنے والا","ہمیشہ قائم رہنے والا"]
صبر صَبُور
اسم
صفت ذاتی, اسم مجرد ( مذکر - واحد )
صبور کے معنی
["١ - بہت صبر کرنے والا، جس کو صبر کی عادت ہو، صابر۔","٢ - اللہ تعالٰی کا ایک صفاتی نام۔"]
[" کل صبح صحن باغ میں ایک شاعر صبور کہتا تھا یوں کہ سینۂ طلمت ہے گنجِ نور (١٩٣٣ء، سیف و سبو، ٥٩)"," توں بدیع و نافع و باقی و ودود و ضار و نور ذوالجلال و الکرام و مالک الملک و صبور (١٩٨٤ء، الحمد، ٨٥)"]
["١ - [ قدیم ] صبر، برداشت، تحمل۔"]
[" توں بولیا تھا مج کوں کہ جھگڑے کے ٹھور علی کو ترے ہاتھ دیونگا صبور (١٦٤٩ء، خاور نامہ، ٢٧٢)"]
صبور english meaning
enduringmildpatient
شاعری
- توباقی تو ں مقسم توں ہادی توں نور
توں وارث توں منعم توں برتوں صبور - قوی ومتین و بدیع و کریم
سلام عزیز و صبور وحلیم - توں باقی توں مقسم توں ہادی تون نور
توں وارت منعم توں برتوں صبور
محاورات
- منہ نورنہ پیٹ صبورنہ