صحرا بہ صحرا کے معنی

صحرا بہ صحرا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ صَح (فتحہ ص مجہول) + را + بَہ + صَح (فتحہ ص مجہول) + را }

تفصیلات

iعربی زبان سے مشتق اسم |صحرا| کی تکرار کے درمیان |بہ| بطور حرف جار لگانے سے مرکب بنا۔ اردو زبان میں بطور متعلق فعل استعمال ہوتا ہے۔ ١٩١٧ء کو "نقوش مانی" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔

[""]

اسم

متعلق فعل

صحرا بہ صحرا کے معنی

١ - جنگل جنگل، دشت بدشت، (مجازاً) ہر جگہ، ہر طرف۔

 کچھ سنیں ہم بھی تو کس کی دھن میں آوارہ ہے تو ڈھونڈتا ہے کس کو یوں صحرا بہ صحرا سو بہ سو (١٩١٧ء، نقوش مانی، ٤٤)