صدمہ کے معنی

تفصیلات

iعربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم ہے۔ عربی سے من و عن اردو میں داخل ہوا اور بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ اردو میں سب سے پہلے ١٨٢٤ء کو "سیر عشرت" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔, m["درد و الم","رنج و غم","رنج وغم کی چوٹ","صدمہ کی جمع","ٹکر مارنا"]

صدم صَدْمَہ

اسم

اسم کیفیت ( مذکر - واحد )

اقسام اسم

• واحد غیر ندائی : صَدْمے[صَد + مے]
• جمع : صَدْمے[صَد + مے]
• جمع استثنائی : صَدْمات[صَد + مات]
• جمع غیر ندائی : صَدْموں[صَد + موں (و مجہول)]

صدمہ کے معنی

صدمہ کے مترادف

آسیب, آفت, ٹکر, ٹھوکر, چوٹ, رنج, گزند, سوختگی, افسوس, دھکا, مار[2], غم, وقوعہ, ضرر

آفت, بپتا, بلا, تصادم, تکلیف, جھٹکا, چوٹ, حادثہ, دھچکا, دھکا, رنج, صَدَمَ, ضرب, ضرر, گزند, مصیبت, نقصان, ٹکر, ٹھیس, ہچکولا

صدمہ english meaning

A blowa stroke of fortuneshockadversityaccidentcalamitycollisionan adventureto dieTo go into the jaws of death

شاعری

• متاعِ کارواں لٹنے کا کس کافر کو صدمہ ہے
  اَلم یہ ہے‘ تمہارا لوٹنے والوں میں نام آیا
• نت نیا صدمہ جان پر گزرے
  ایسی ہم آبرفو سے درگزرے
• جس پر کوئی صدمہ ہو وہ غم کھاتا تھا گویا
  اور آنکھوں ہی آنکھوں میں گھلا جاتا تھا گویا
• صدمہ کچھ دل پہ نہ ہو اوس کے خدا خیر کرے
  حالت اس وقت تو شدت سے تباہ اپنی ہے
• رنج و قلق کے صدمہ و ایذا اٹھائیے
  دل کو بٹھا کے سینے میں کیا کیا اٹھائیے
• پھندے میں زلف یار کے جب سے پھنسا ہے دل
  دیتا ہے صدمہ روح کو بستہ شکار کا
• مثال دوں جو زرہ پوشئی مُخاسم سے
  ہزاربارہ ہوبے صدمہ دانہ فلفل
• فراق شہ کا نہ صدمہ اٹھا سکینہ سے
  قلق سے جان گئی موت کا بہانہ ہوا
• سب تصور سے جدائی کے یہ صدمہ تھا وحید
  دل پہ رکھ لیتے جو پتھر ہم نو کیا تھا کچھ نہ تھا
• مر گیا صدمہ یک جنبش لب سے غالب
  ناتوانی سے، حریف دم عیسیٰ نہ ہوا

محاورات

• اجل کا صدمہ پہنچنا
• بولتی پر صدمہ ہے
• پونگڑی پر صدمہ ہونا
• جان پر صدمہ ہونا
• صدمہ ‌برداشت ‌ہونا
• صدمہ اٹھانا