صف آرا کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word saf-aara meanings and details
صف آرا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ صَف + آ + را }
تفصیلات
iعربی سے مشتق اسم |صفت| کے ساتھ فارسی مصدر آراستن سے فعل امر |آرا| بطور لاحقہ فاعلی ملنے سے مرکب توصیفی بنا۔ مذکور ترکیب میں |صف| بطور موصوف اور |آرا| صفت ہے اردو میں بطور صفت نیز شاذ بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ اور سب سے پہلے ١٨٧٤ء کو "مراثی انیس" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔, m["جنگ آزما","جنگ جو","جنگ میں مقابلہ کرنے والا","صف بند","صفیں باندھے ہوئے","فوج کشی کرنے والا","قطار بند","معرکہ آرا","وہ شخص جو میدان جنگ میں صفیں بنائے","کرنا،ہونا کے ساتھ"]
اسم
صفت ذاتی
صف آرا کے معنی
تھے گھاٹ پہ دریا کے صف آرا قدر انداز قالب سے کرے روح جنھیں دیکھ کر پرواز (١٨٧٤ء، انیس، مراثی، ٧٤:٢)
صف آرا کے مترادف
جنگ آزما
صف آرا or saf-aara english Translation
Arraying; arrayedarrayingbe pillagedbe plunderedbe robbedmarshalling