غربت زدہ کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word ghurbat-zadah meanings and details

غربت زدہ کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ غُر + بَت + زَدَہ }

تفصیلات

iعربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم |غربت| کے ساتھ فارسی مصدر |زدن| سے صیغہ حالیہ تمام |زدہ| لگانے سے مرکب بنا۔ اردو زبان میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٧٨٤ء کو "دیوانِ درد" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔

[""]

اسم

صفت ذاتی

اقسام اسم

  • جمع غیر ندائی : غُربَت زَدوں[غُر + بَت + زَدوں (و مجہول)]

غربت زدہ کے معنی

١ - وہ شخص جو مسافرت کی صعوبت برداشت کر چکا ہو، مسافر، پردیسی۔

 میں وہ غربت زدہ ہوں میری غربت جب سے دیکھی ہے گلے مل مل کے رہزن روتے ہیں ایک ایک راہی سے (١٨٨٨ء، صنم خانۂ عشق، ٢٤٧)

٢ - مصیبت زدہ۔ (جامع اللغات، پلیٹس)

غربت زدہ or ghurbat-zadah english Translation

["Oppressed with misery or wretchedness","wretched","miserable"]

We’d love to hear your thoughts!

Share your comment below and join the conversation ✨

Comments

No comments yet. Be the first!