فرشتہ صفت
{ فَرِش + تَہ + صِفَت }
تفصیلات
iفارسی زبان سے ماخوذ اسم |فرشتہ| کے بعد عربی زبان سے ماخوذ اسم |صفت| لانے سے مرکب بنا جو اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے تحریراً سب سے پہلے ١٨٦٨ء کو "مرۃ العروس" میں مستعمل ملتا ہے۔
[""]
اسم
صفت ذاتی
اقسام اسم
- جمع غیر ندائی : فَرِشْتَہ صِفَتوں[فَرِش + تَہ + صِفَتوں (و مجہول)]
فرشتہ صفت کے معنی
١ - فرشتہ خو، فرشتہ خَصلت، فرشتہ سِیرت۔
"ممکن ہے حالی کی خواہش ہو کہ سرسید کو ایک فرشتہ صفت انسان ثابت کریں۔" (١٩٨٤ء، تنقید و تفہیم، ٦٩)
انگلش
["angel-tempered; angelic","heavenly; god-like","godly."]