متقی کے معنی
متقی کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ مُت + تَقی }بزرگ، برترپرہیز گار، عابد
تفصیلات
iعربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم ہے۔ اردو زبان میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٥٦٤ء کو دیوان حسن شوقی میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔, m["(تَقَیَ ۔ خدا سے ڈرنا)","اپنے آپ کو بچانا","پرہیز گار","خدا ترس","خدا سے ڈرنا","خدا سے ڈرنے والا","خلاف شرع باتوں سے پرہیز کرنے والا","گناہوں سے بچنے والا"],
مقی تَقْویٰ مُتَّقی
اسم
صفت ذاتی, اسم
اقسام اسم
- جمع : مُتَّقِین[مُت + تَقِین]
- لڑکا
متقی کے معنی
"مولانا ابوالحسن ایک معتبر عالم، متقی و پرہیزگار اور صاحب سلوک و عرفان بزرگ تھے۔" (١٩٩٤ء، صحیفہ، لاہور، اپریل، جون، ٢٧)
متقی کے مترادف
پارسا, سادھو, عابد, رشید
بھگت, پارسا, پرہیزگار, خداپرست, دھرمی, دھری, دیندار, زاہد, عابد, نیک
متقی english meaning
((Plural) متقین muttaqin|) Pious (person). [A~اتقا]one who discharged good deedspiousMuttaqi
شاعری
- کبھیں اعلا کبھیں ادنا کبھیں عالم کبھیں جاہل
کبھیں ہم متقی صوفی کبھیں داتا کبھیں سایل - رہوں کیوں متقی ہو تج پرم مد کا چسکا لگ
نپاسی پارسائی سوں کدھر پکڑیاں ہو میخانہ