ملائی کے معنی
ملائی کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ مُلا + ای }{ مِلا + ای }{ مُل + لا + ای }
تفصیلات
١ - تخمینہ، قدر و قیمت کا اندازہ نیز لین دین، سودے بازی۔, ١ - ملنے کی کیفیت، میل، وصل، (خصوصاً) جفتی۔, i, m["(س ۔ منڈ)","بچے پڑھانا","دہی یا دودھ کے اوپر کی پپڑی","دیکھئے: مَل کے تحت میں","سر جفرات","سرِ شیر","گھوڑے وغیرہ کی مالش","مادہ جانور پر نر جانور چڑھانا (کرانا، کرنا ہونا کے ساتھ)","مُلا کا پیشہ","ملّا کے متعلق"]
اسم
اسم کیفیت, صفت نسبتی
ملائی کے معنی
١ - تخمینہ، قدر و قیمت کا اندازہ نیز لین دین، سودے بازی۔
١ - ملنے کی کیفیت، میل، وصل، (خصوصاً) جفتی۔
["١ - ملا کا کام، ملا گیری، مدرسی، امامت وغیرہ۔"]
["١ - ملا سے منسوب یا متعلق، ملا کا، مذہبی، (مجازاً) مدرسے والا (طریقۂ تعلیم کے لیے مستعمل)۔"]
ملائی english meaning
remuneration for scrubbing
شاعری
- ملائی خوب مری خوں میں خاک بسمل گاہ
یہ تھوڑی منتیں ہیں مجھ پہ سخت جانی کی - ملائی خاک میں سب آبرو آئینہ کی تم نے
اور اس پر پھر تمھاری روبرو یہ بیحیا آیا - مجھے گالوں کی نارنگیاں ٹھڈی کا سیب لب پستے
جوانی کیچ گلشن میں ملائی بھیٹ پھل کچ کچ - یار کی آنکھ سے تو آنکھ ملائی تو نے
گردش چشم بھی اے نرگس شہلا دکھلا - تھا جب تک خاصہ دودھ بنا تھی کیا کیا اس میں چیز دھری
براق ملائی ماکھن تھا، اور کھویا گاڑھا اور تری - او خوش جوت چندنی کوں لاووں گلے
کہ منجکوں مرے روٹھے پیو سوں ملائی - ملائی اس نے شہنا سے جو دھن اپنے ترانے کی
ندامت سے بری نوبت ہوئی نقار خانے کی - ملائی خوب مرے خوں میں خاک بسمل گاہ
یہ تھوڑی منتیں ہیں مجھ پہ سخت جانی کی - جام ہی کے ساتھ گردش میں مقدر آگیا
آنکھ ساقی سے ملائی تھی کہ چکر آگیا - نظر ملائی نظر سے کہ دل پہ آئی چوٹ
دکھائی تو نے کدھر اور کدھر لگائی چوٹ
محاورات
- اللہ ملائی جوڑی
- اللہ ملائی جوڑی ایک اندھا ایک کوڑھی
- اندھا سپاہی کافی گھوڑی بدھنا نے آپ ملائی جوڑی
- اندھا سپاہی کانی گھوڑی بدھنا نے آپ ملائی جوڑی
- تس مکندتس پاون گھوڑی بدھی نے آن ملائی جوڑی
- جس نے کی بے حیائی اس نے کھائی دودھ ملائی
- جورو خصم کی لڑائی دودھ کی سی ملائی
- رام بھروسے جو رہیں پربت پر لہرائیں۔ تلسی بروا باغ کے سیچت ہی کملائیں
- رام ملائی جوڑی ایک اندھا ایک کوڑھی