نجس کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word najis meanings and details

نجس کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ نَجِس }{ نَجَس }

تفصیلات

iعربی میں ثلاثی مجرد کے باب سے اسم مصدر ہے۔ عربی سے من و عن اردو میں داخل ہوا اور بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ اردو میں سب سے پہلے ١٦٣٥ء کو "تحفۃ النصائح" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔, ١ - نجاست، پلیدی، گندگی، غلاظت۔, m["پلیدی (نَجُسَ۔ گندہ ہونا)","گندگی (نَجُسَ۔ گندہ ہونا)"]

نجس نَجِس

اسم

صفت ذاتی, اسم کیفیت

نجس کے معنی

١ - گندہ، ناپاک، پلید، غلیظ۔

"جیسے کسی پاک اور مقدس مقام کو کسی نے نجس بنا دیا ہو۔" (١٩٩٠ء، اردو زبان اور فن داستان گوئی، ٢١٤)

١ - نجاست، پلیدی، گندگی، غلاظت۔

نجس کے مترادف

آلودہ, پلید, شودر, گندہ, مردار, ناپاک, میلا

آلودہ, اگھوری, پلید, پلیدی, چرکیں, غلیظ, گندا, گندہ, میلا, ناپاک, نجاست

نجس کے جملے اور مرکبات

نجس العین, نجس رقیق

نجس or najis english Translation

Dirtyuncleanimpurefilthynastydirtyfilthy (thing or person)filthy (thing)unclean (thing or person)

شاعری

  • دوش نجس پہ مثل ستوں گرز گاؤ سار
    تن سے دو چند لامہ و چار آئینے کا بار
  • تجھ کو کیا چننے دے اس کو خاکروبوں کی طرح
    پائیگاہ خلق و میزاب نجس کی تیلیاں
  • کہ بسمل کر اوس کوں ہوا وو کنار
    کہ بیرحم کافر نجس نابکار
  • اول سوں نجس میں او اول سوں پاک
    وہ ہے نور اعلیٰ میں یک مشت خاک

محاورات

  • دہ درویش در گلیمے نجسپند۔ ودو بادشاہ در اقلیمے نگنجند
We’d love to hear your thoughts!

Share your comment below and join the conversation ✨

Comments

No comments yet. Be the first!