چھڑوانا کے معنی

چھڑوانا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ چُھڑ + وا + نا }{ چِھڑ + وا + نا }

تفصیلات

فعل متعدی

١ - چھوڑنا کا تعدیہ۔

"تیرے رخش کو میرے ملازم چرا لائے اور گھوڑی پر میں نے چھڑوایا ہے۔" (١٨٤٥ء، مطلع العلوم (ترجمہ)، ٨٧)

٢ - جدا کرنا، علیحدہ کرانا۔

 یعنی چھڑواؤ اوس سے شوہر کو مہ سے ملواؤ تم بھی اختر کو (١٨٦١ء، کلیات اختر، ٩٦٣)

٣ - آزاد کرانا، پابندی ختم کرانا۔

"دہلی میں مولوی نذیر احمد میر امن کے تلطف سے ناول اور افسانے کو فوراً ہی پرانے تکلفات سے چھڑا لائے۔" (١٩٦٢ء، میزان، ٨٠)

٤ - دھوم دھام کرنا؛ آتشبازی دغوانا۔

 مہتاب لاؤں چرخ سے جو تم بنو عروس چھڑواؤں آسمان کی چرخی برات میں (١٨٧٤ء، فیض نشاں، ١٢٠)

١ - چھیڑنا کا تعدیہ، چڑوانا، حصہ دلانا، چھیڑ خانی کرنا، آوراز، توازہ پھنکوانا۔

cause to be set freecause to liberatecomplimentaryget huskedgrace (marks, etc.)privilegereduced (rare, etc.) [A]rescue