کحل جواہر کے معنی

کحل جواہر کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ کُح (ضحہ ک مجہول) + لے + جَوا + ہِر }

تفصیلات

iعربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم |کحل| کو کسرۂ اضافت کے ذریعے اسی باب سے مشتق اسم جمع |جواہر| کے ساتھ ملانے سے مرکب اضافی بنا جو اردو میں بطور اسم استعمال ١٨١٠ء کو "کلیات میر" میں مستعمل ملتا ہے۔

[""]

اسم

اسم نکرہ ( مذکر - جمع )

کحل جواہر کے معنی

١ - وہ سرمہ جس میں تقویت کے واسطے مروارید ناسُفتہ اور دیگر جواہر ڈالتے ہیں، جواہرات کا سرمہ۔

"خاک کو کحل الجواہر سمجھ کر آنکھوں میں جگہ دے۔" (١٨٨٧ء، خیابان آفرینش، ٣)