تقوی کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word taqwa meanings and details

تقوی کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ تَق + وا (ی بہ بدل ا) }

تفصیلات

iعربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق کلمہ ہے جو اردو میں اپنے اصل معنی و ساخت کے ساتھ بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ تحریراً سب سے پہلے ١٧٩٠ء کو "دیوانِ قائم" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["امداد کرنا (مزارعوں کو تقاوی دے کر)","طاقتور ہونا","مضبوط کرنا","مضبوط ہونا"]

وقی تَقْوٰی

اسم

اسم کیفیت ( مذکر - واحد )

تقوی کے معنی

١ - پرہیزگاری، پارسائی، خداترسی۔

"گھر سے زاد سفر لے کر چلو، کیونکہ اچھا زادِ سفر تقوٰی ہے۔" (١٩١٤ء، سیرۃ النبیۖ، ١٢٣:٢)

٢ - احتیاط، پرہیزگاری میں مبالغہ کرنا۔

"طحاری میں ہے کہ قول اول مفتی بہ ہے اور قول ثانی محمول ہے تقوٰی پر۔" (١٨٦٧ء، نورالہدایہ، ١٠:٤)

تقوی or taqwa english Translation

a suffix (added to verbal roots and nouns to form adjective of quality)Abstinencaffected inflamed (with)fullfull (of)laden (with)peitysobriety

محاورات

  • تقویم پارینہ بکار نمے آید
  • قلب کو (تسکین) تقویت ہونا
We’d love to hear your thoughts!

Share your comment below and join the conversation ✨

Comments

No comments yet. Be the first!