جات کے معنی

جات کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ جات }

تفصیلات

iسنسکرت کے اصل لفظ |جن| سے ماخوذ اردو زبان میں |جات| مستعمل ہے اردو میں اصل معنی میں ہی بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٧٥١ء میں "نوادر الالفاظ" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["اچھی نسل","اگا ہوا","اولاد نرینہ","برہما جی کا ایک بیٹا","بھینٹ پوجا","پیدا شدہ","جنا ہوا","نذر و نیاز","کاشت کیا ہوا","ہستی میں آیا ہوا"]

جن جات

اسم

اسم نکرہ ( مؤنث - واحد )

اقسام اسم

  • جمع : جاتیں[جا + تیں (یائے مجہول)]
  • جمع غیر ندائی : جاتوں[جا + توں (واؤ مجہول)]

جات کے معنی

١ - حسب نسب، قومیت، ذات، فرقہ، جماعت، قوم۔

"جات کے معنی ذات، قوم کے ہیں" (١٩٢٧ء، نغمات الہند، ٨٨)

٢ - [ موسیقی ] تال کی دس قسموں (پرانوں) میں سے چھٹی قسم جو ایک حرف سے لے کر آٹھ حرفوں تک ادا کی جاتی ہے۔

"مارگ تانوں میں تین پرانوں کا ہونا ضروری ہے جات، کریا، کلا" (١٩٢٧ء، نغمات الہند، ٨٨)

٣ - [ مجازا ] نجابت، شرافت۔

"ہندوؤں کے ہاں منہ میں چربی یا گوشت کے جانے سے یقینی جات جاتی رہتی ہے" (١٩٠٤ء، سوانح عمری ملکہ وکٹوریہ، ٥٨٤)

٤ - خاندان، کنبہ، گھرانہ، نسل؛ قسم، جنس، بھانت، صنف، نوع؛ بھینٹ پوجا، نذ رونیاز) دہ، جسم۔ (جامع اللغات؛ شب ساگر)

جات english meaning

(one) having a good hand writing written in a beautiful handCaste raceclasshappyone writing in a beautiful handprosperityprosperousrichsortspeciestribewell-settledwell-to-do

شاعری

  • جات باغ میں بھی سوتے سے اُٹھ کر کبھو کہ گل!
    تک تک کے راہ دیدہ بے خواب سا ہوا
  • خیال ذرہ ریگ بیاباں کوئی جات ہے
    پھریں گے ترمرے تربت میں بھی مجنوں کی آنکھومیں
  • تجھ میں جس دم دھیان جات ہے
    ہوش آیا آس آن جاتا ہے
  • ہر مرثبہ سن جات اہے منھ ننھے میاں کا
    بتی ترے رکھواؤں گا جراح غنی سے
  • رنج سے خو گر ہوا انسان تو مٹ جات ہے رنج
    مشکلیں مجھ پر پڑیں اتنی کہ آساں ہو گئیں
  • عرش ہل جات اہے دل کی آہ سے
    اے فلک تو کیا تری بنیاد کیا
  • دل عاشق میں کرے کیونکہ نہ آنسو سوراخ
    اس الماس سے جات اہے یہ بیندھا گوہر
  • مفت سودا ہے ارے یار کہاں جات اہے
    آ مرے دل کے خریدار کہاں جاتا ہے
  • مرا دم تیر سا جات اہے یادِ نوجوانی میں
    قدِ خم کشتہ رخ کرتا ہے پیری میں کماں ہوکر
  • عجب عیار ہے تو دن دیئے نظروں کے آگے سے
    لیے جات اہے باتوں میں دلوں کا باندھ پشتارا

محاورات

  • آبرو جاتی رہنا یا جانا
  • آتا آؤ جاتا جاؤ۔ آتا آئے جاتا جائے یا آتے آؤ جاتے جاؤ
  • آتا تو سب ہی بھلا۔ تھوڑا بہت کچھ۔ جاتے دو ہی بھلے دلدر اور دکھ
  • آتا جاتا (واتا) کچھ (خاک) نہیں
  • آتا نہ چھوڑیئے جاتا نہ موڑیئے
  • آتا ہو تو ہاتھ سے نہ دیجئے، جاتا ہو تو غم نہ کیجئے
  • آتا ہو تو ہاتھ سے نہ دیجے۔ جاتا ہو تو اس کا غم نہ کیجے
  • آتا ہے ہاتھی کے منہ جاتا ہے چیونٹی کے منہ
  • آتوں کو آنے دو جاتوں کو جانے دو
  • آتی بھلی کہ جاتی

Related Words of "جات":