درگاہ کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word Dargah meanings and details
درگاہ کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ دَر + گاہ }
تفصیلات
iفارسی زبان سے اسم جامد |در| کے ساتھ فارسی زبان سے |گاہ| بطور لاحقۂ کیفیت لگایا گیا ہے۔ اردو میں ١٩٦٧ء کو "غزال اور غزل" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["ایوان شاہی","خدا کا دربار","دربار شاہی","زیارت گاہ","عبادت گاہ","کسی بزرگ کا مزار"]
اسم
اسم ظرف مکاں ( مؤنث - واحد )
اقسام اسم
- جمع : دَرْگاہیں[دَر + گا + ہیں (ی مجہول)]
- جمع غیر ندائی : دَرْگاہوں[دَر + گا + ہوں (و مجہول)]
درگاہ کے معنی
١ - چوکھٹ، آستانہ۔
کیوں چھوڑ کے درگاہ مغاں جاتے ہو ٹھکرا کے سب اسرار نہاں جاتے ہو
٢ - شاہی دربار؛ خدا کا دربار؛ خانقاہ، کسی بزرگ کا مزار۔ (جامع اللغات) مہذب اللغات)
٣ - کچہری، عبادت گاہ۔ (اردو قانونی ڈکشنری)
درگاہ کے مترادف
دربار, جناب, ڈیوڑھی
آستانہ, بارگاہ, چوکھٹ, خانقاہ, دربار, روضہ, محل, مزار, مسجد, مقبرہ, مندر, مٹھ, کچہری
درگاہ or Dargah english Translation
Portaldoor; threshold; a royal courta place; a mosque; shrine or tomb (of some reputed saintwhich is the object of worship and pilgrimage).a royal courta shrinethreshold
شاعری
- تیری درگاہ میں جبریل کے پر کیوں نہ جلیں
یہیں ہے نور جلالی خدا عزوجل (کذا) - رہوں جا کے مر حضرت یار میں
یہی قصد ہے بندہ درگاہ کا - جو ہیں چھڑیوں کے لوگ ان کو چمک دکھلا کے بالے کی
گئے تم ٹمالے بالے دے مجھے درگاہ بالے کی - آیا حکم درگاہ تے اے میرے خاص
جو کچھ تج کو ہونا سو منگ میرے پاس - دیتی ہے شان کریمی اسے حسب دلخواہ
تیری درگاہ سے بھرتا نہیں سائل خالی - جیتے سر فرازاں جو درگاہ کے
جیتے محرماں خاص خر گاہ کے - دھریں آس سب تیری درگاہ کی
کریں بندگی سب تج اللہ کی - مل کے تیغ اس کے سے مصرع میرے بسم اللہ کا
ہوگیا پیدا وہ مطلع بندہ درگاہ کا - تیر سا درگاہ جاؤں گا میں چلہ کھولنے
دوستی جب تجھ سے اے ابرو کماں ہوجائے گی - حاجب درگاہ رہتے ہیں سلاطیں سربکف
واجب التعظیم ہے اے بے ادب سرکار حسن