دل بے درد کے معنی

دل بے درد کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ دِلے + بے + دَرْد }

تفصیلات

iفارسی زبان سے ماخوذ اسم |دل| کے بعد کسرہ صفت لگا کر |بے| بطور حرف نفی کے ساتھ فارسی اسم |درد| لگانے سے مرکب |دلِ بے درد| بنا۔ اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے اور تحریراً ١٧٣٩ء سے "کلیات سراج" میں مستعمل ملتا ہے۔

[""]

اسم

صفت ذاتی ( واحد )

دل بے درد کے معنی

١ - بے رحم دِل، سخت دِل۔

 جو برہ دکھ سہے وہی بُوجھے دل بے درد درد کیا یا وے (١٧٣٩ء، کلیاتِ سراج، ٤١٥)