ذی مرتبت کے معنی
ذی مرتبت کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ ذی + مَر + تَبَت }
تفصیلات
iعربی زبان سے دخیل کلمہ |ذی| کے ساتھ ہی سے مشتق اسم |مرتَبَت| کو ملانے سے مرکب توصیفی بنا۔ جو اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٩٠١ کو "الف لیلہ" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔
[""]
اسم
صفت ذاتی
ذی مرتبت کے معنی
١ - ذی مرتبہ، رُتبے والا، صاحبِ منصب، صاحبِ عزت۔
"اُردوئے، معلّٰی یا ذی مرتبت فوجی چھاؤنی میں جو نئی مخلوط زبان عام طور پر بولی اور سمجھی جاتی تھی وہ زبان "اردوئے معلّٰے" یا "زبان اردو یعنی لشکری زبان کہلائی۔" (١٩٧٦ء، ہند اردو تنازع، ٢٣)