زال کے معنی
زال کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ زال }
تفصیلات
iاصلاً فارسی زبان کا لفظ ہے۔ اردو میں فارسی سے ماخوذ ہے صفت اور گاہے بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٦١١ء کو"کلیات قلی قطب شاہ" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["بوڑھا مرد","بوڑھی عورت","دیرینہ سال","رستم کے باپ کا نام (یہ نام اس لیے رکھا گیا کہ شروع ہی سے اس کے بال سفید تھے)","رستم کے باپ کا نام کیوں کہ جب وہ پیدا ہوا تو اس کے بال سفید اور چہرہ سرخ تھا یہ سام کا بیٹا اور نریمان کا پوتا تھا","سال خوردہ","سفید بالوں والا","سفید مُو","عمر رسیدہ","کہن سال"]
اسم
صفت ذاتی ( واحد ), اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
زال کے معنی
["\"مورچے مار لیے ہیں رستم کو کب مانتا ہوں سلیمان شناس جنوں کو پیرزال جانتا ہوں۔\" (١٨٩٠ء، بوستان خیال، ٣٤٢:٦)","\"دوسرا جوڑ ازال (بڑھیا) اور ژال (رستم کے باپ کا نام) بھی ہو سکتا ہے۔\" (١٩٧٠ء، اردو سندھی کے لسانی روابط، ١٥٣)"]
["\"اے جوان خوش جمال اے رشک سام و زال کلام حق یہ ہے کہ مردانگی و شجاعت تجھ پر ختم ہے۔\" (١٨٩٠ء، بوستان خیال، ١١:٦)"]
زال کے مترادف
بوڑھا, معمر
بوڑھا, بُوڑھی, بُڈھا, بڑھیا, پُھونس, پیر, پِیر, جھڑوس, خرف, ضعیف, مُسِن, معمر, کھوسٹ, کہول
زال کے جملے اور مرکبات
زال رعنا, زال زر, زال سٹرا
زال english meaning
natural heat of body |A|
شاعری
- سیمرغ مشکیں پریہ ہے گیسوے زال زریہ ہے
آبستن گوہر یہ ہے پہنے قبائے گوہریں - زال دنیا ہم سے جوں سیماب تو اوڑتی ہے کیا
مار رکھیں گے تجھے اے خام پارا کھینچ کر - نصیحت ہوئی جب نہ کچھ کار گر
تو خامشی ہوئے رستم و زال زر - یہ گفتار سن کوش ہوا زال زر
دعا دی کہ باہم ہو تجھ سے ظفر - ارباب راستی کی دشمن ہے زال دنیا
اس کی بری نگاہیں ہر یک جوان پر ہیں - شكم بھرتا نہیں خونخوارگی سی زال دنیا كا
كہ یہ نگلے ہوئے بیٹھی ہے لاکھوں کو ہزاروں کا - زال دنیا کے او پر نفس مرا ہی ہے چاق
سخت سرکش ہے یہ کیوں کر نہ کرے بوالہوسی - رستم ہے حسن کی بکٹ اپ نیہ فن بنے
کیا کام آوے ایسے وقت زال سام بحث - ہوتا زاہد بھی تھا آمادہ پئے دامادی
زال دنیا کو جو تھا بیٹھ رہا دے کے طلاق - پنجے میں اوس کے مت آچھوٹے گا زال ہوکر
قوت میں اپنی رستم دستاں ہے کفِ دست
محاورات
- آنکھیں (رشک) دیدۂ غزال ہونا