مائی کے معنی
مائی کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ ما + ای }
تفصیلات
iپراکرت کے لفظ |مااِآ| سے ماخوذ ہے۔ ١٤٣٥ء کو "کدم راو قدم راو" میں مستعمل ہے۔, m["بڑی بی","پانی سے منسوب","پانی سے نسبت رکھنے والا","پانی کا","ماتر ماں","کوئی ڈسنے یا کاٹنے والا جانور جیسے سانپ"]
اسم
اسم نکرہ ( مؤنث - واحد )
اقسام اسم
- جنسِ مخالف : باپ[باپ]
- جمع : مائِیاں[ما + اِیاں]
- جمع غیر ندائی : مائِیوں[ما + اِیوں (و مجہول)]
مائی کے معنی
"مصرِ قدیم کی دھرتی ماتا یا مائی کی پوجا کا رواج وادی سندھ تک پہنچ گیا تھا"۔ (١٩٥٣ء، تاریخ مسلمانانِ پاکستان و بھارت، ١٠)
"تاج الملوک کو یہ سن کر بڑا افسوس ہوا اور اس سے کہنے لگا کہ مائی تیرے ماجرے سے ہمیں دلی صدمہ پہنچا ہے"۔ (١٩٤١ء، الف لیلٰہ و لیلٰہ، ٣٦٦:٢)
مائی کے مترادف
امی
آبی, اماں, اُمّ, بچھو, بڑھیا, ضعیفہ, ماتا, مادر, ماں, والدہ
مائی کے جملے اور مرکبات
مائی باپ
مائی english meaning
Mother
شاعری
- جو کوئی جس کو مائی سوں خلقت کیا
ہمی آتشیاں کو بھی قسمت کیا - بند گھری میں کیسے کرمات دیکھائی
بازی میری مات ہے کس آنکھوں مائی - تلیں تل ہٹکنی تھی اُس مائی کوں
کہ واجب اہے پند دینا دائی کوں - موج ہے دل میں مرے قافیہ پیمائی کی
جاکے گنگا پہ کہا کرتا ہوں جے مائی کی - میں اے عشق کرتی جنم جیو کھنی
کہان تے مری مائی منج کوں جنی - لیکر آ اول غم کے دریا تے نیر
کئے اس کی مائی کوں قدسی خمیر - خاک ہے اس مہر گردوں پر کہ یوں مائی کے بیچ
صورتیں کیا کیا دیں ان نے خورم و شاداب داب - ساری بنیاد پانی نے کاٹی
اینٹ کے گھر کو کردیا مائی - بی بی ایمنہ بیت رہیا جب ساری جگ ایں کے بدھائی
کعبے ایں کے سجدے کیتے جید ہر جنیاں نبی سو مائی - سورج باب ہور چاند سو مائی ہو
گنوارا انبر ہور بدل دائی ہو
محاورات
- آئی مائی کو کاجل نہیں۔ بتائی کو بھر مانگا
- اترا گھاٹی ہوا مائی
- اتنے کی کمائی (بڑھیا) نہیں جتنے کا لہنگا پھٹ گیا
- اوکھل / اوکھلی میں موسرا مائی باپ بسرا
- اکیلا پوت کمائی کرے گھر کا کرے کہ کچہری کرے
- اکیلا پوت کمائی کرے یا کچہری کرے
- ایک تو کانی بیٹی (بیاہی یا جنی) کی مائی دوسرے پوچھنے والوں نے جان کھائی (گھری لجائی یا کھرا کھایا)
- بارہ برس کا نشئی اور مرنے کو مگدھ کی مائی
- بنئے کی کمائی مکان یا بیاہ نے کھائی
- بڑی کمائی پر نون بکوا