محبوب
{ مَح + بُوب }
تفصیلات
iعربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم ہے۔ اردو میں بطور صفت اور اسم استعمال ہوتا ہے اور تحریراً ١٥٦٤ء کو "دیوان حسن شوقی" میں مستعمل ملتا ہے۔
["حبب "," مُحَبَّت "," مَحْبُوب"]
اسم
اسم نکرہ ( مؤنث - واحد ), صفت ذاتی ( مذکر - واحد )
اقسام اسم
- ["جمع غیر ندائی : مَحْبُوبوں[مَح + بُو + بوں (و مجہول)]"]
محبوب کے معنی
["١ - محبوبہ، معشوقہ۔"]
[" فون پر بولتی ہوئی محبوب تو ابھی سامنے نہیں آئی (١٩٧٨ء، ابن انشا، دل وحشی، ١٣٧)"]
["١ - جس سے محبت ہو، جیسے چاہا جائے، معشوق، دلبر، چہیتا، پیارا۔","٢ - پسندیدہ، دل پسند، ہر دل عزیز، پیارا۔","٣ - [ تصوف ] تجلی صفات کو کہتے ہیں، بعض جمال کو کہتے ہیں۔ (مصباح التعرف)"]
["\"یہ بات محبت کرنے والے کے شایان شان نہیں کہ وہ صعوبتوں سے گھبرا کر ترک کر دے۔\" (١٩٩٥ء، نگار، کراچی، مارچ، ٢١)","\"آپ کے محبوب اشعار کون سے ہیں، آپ کو کون سا رنگ اچھا لگتا ہے۔\" (١٩٨٩ء، دریچ، ٢٩)"]
مترادف
پیارا, حور, ساجن, شائق, جانی, سجن, صنم, عزیز, لاڈلا, معشوق
مرکبات
محبوب سبحانی, محبوب الہی, محبوب بالذات
انگلش
["a beloved one","a sweetheart"]