چائے کے معنی

چائے کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ چا + اے }

تفصیلات

iاصلاً چینی زبان کا لفظ |چاء| سے اردو میں |چائے| ماخوذ ہے اور بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٨٩٢ء کو "لیکچروں کا مجموعہ" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["اس پودے کے پتے","ایک پودہ جس کے پتوں کو جوش دے کر اور عرق نکال کر پیتے ہیں","ایک قسم کی پتّی ہے جسے قہوہ کی طرح جوش دے کر پیتے ہیں"]

چاء چائے

اسم

اسم نکرہ ( مؤنث - واحد )

چائے کے معنی

١ - ایک پودا جس کے پتوں کو جوش دے کر اور عرق نکال کر پیتے ہیں نیز اس پودے کے پتے۔

"چائے کا اول اول ذکر مورخ چین شو کی تاریخ میں ملے گا۔" (١٩٥٩ء، مقدمہ تاریخ و سائنس، ٣ (ترجمہ)، ٦٩٢)

٢ - جوشاندہ، عرق (ادویہ وغیرہ کا)۔

"ملطف غراہ جو جلن اور خراش کو دور کرتا ہے جیسے آب جو السی کی چائے اسپغول کی چائے . وغیرہ۔" (١٩٤٨ء، علم الادویہ، ٩٣:١)

چائے کے جملے اور مرکبات

چائے پانی, چائے پوش, چائے خانہ, چائے خطائی, چائے دان, چائے روگ, چائے مغلی, چائے نوشی, چائے پوچی, چائے جوش, چائے دانی

چائے english meaning

tea(also امور داخلہ umoo`r-e da`khilah) Home Affairs(also فیس داخلہ fees da`khilah) admission feesadmission

شاعری

  • چائے میں چینی ملانا اُس گھڑی بھایا بہت
    زیرِ لب وہ مسکراتا’’شکریہ‘‘ اچھا لگا
  • اس پہاڑی علاقے میں اک گاؤں کے موڑ پر آتی جاتی بسوں کے لیے
    دو درختوں کی مشفق گھنی چھاؤں میں گرم چائے کی مانوس خوشبو بھی ہے
  • ساقی بلادے چائے کا فنجاں اب مجھے
  • عزیزان وطن کو پہلے ہی سے دیتا ہوں نوٹس
    چرٹ اور چائے کی آمد ہے حقہ پان جاتا ہے
  • ہاں پلا لال بھبھو کا سی تو چائے یہ طے
    جلد کی تہ سے جھلک دینے لگے سرخی مے
  • سو ہونٹاں کا پھسی برہ آگ پر
    آگ سرنا او چائے سب جنات

محاورات

  • اتنا کھائے جتنا پچے / کہ پیٹ پچائے
  • اونٹ ‌کی ‌پکڑ ‌اور ‌عورت ‌کے ‌فریب ‌سے ‌خدا ‌بچائے
  • اونٹ کی پکڑ اور عورت کے مکر سے خدا بچائے
  • پردیسی کی پیت کو سب کا من للچائے۔ دوئی بات کا کھوٹ ہے رہے نہ سنگ لے جائے
  • تم سے خدا (بچائے) پناہ میں رکھے
  • جس کو خدا بچائے اس پر کبھی نہ آفت آئے۔ جس کو راکھے سائیاں مار نہ ساکے کو بال نہ بیکا کرسکے سب جگ بیری ہو
  • چائے پانی کرنا
  • چاتر نار نر کڑھے بیاہ ہوئے پچھتائے۔ جیسے روگی نیم کو آنکھ میچ پی چائے
  • خدا جس کو بچائے اس پر آفت کیونکر آئے
  • خدا خفا ہو تو پیدل چائے زیادہ خفا ہو تو سر پر بوجھا رکھائے جو خوش ہو مینہ برسائے زیادہ خوش ہو تو بیٹا دے

Related Words of "چائے":