آں کے معنی
آں کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
تفصیلات
١ - نون غنہ ۔ وہ, m["اس وجہ","اشارہ بعید"]
اسم
ضمیر اشارہ
آں کے معنی
١ - نون غنہ ۔ وہ
آں english meaning
to bidto commandto desireto dictateto directto ordainto prescribe
شاعری
- نہ پالسی وہ رہی اور نہ آں جناب رہے
نئے طریق فقط جان پر عذاب رہے - نور چشم اپنے سے غرض سن کر
یہ لطیفہ ہوے کوش آں سرور - خبر ہے یوں وہ لعیں بعد قتل آں سرور
یہ سوے شام چلے رکھ کے سرکو نیزے پر - شہید ہوگئے جب کربلا میں آں سرور
تو لوٹنے کو چلا شمر اہل بیت کا گھر - آں سیم تن گوید مرا در کوئے ما آئی چرا
ماہی صفت ترپھوں پڑا جو ٹک نہ دیکھوں جائے کر - سلطان آں لاہوت کا بر خود لباس تن نگار
کیتا اپس عاشق سبب اپنا چٹک چالا ہوا - کرے گا طفل ہو کب لک( تک) ہوس کی خاکبزی کوں
مجازی کیچ میں نا پھس نکل زیں آں نہ کر لبث - مخنس ہو مونث کی نہ رک جہتاں مذکر ہو
اگر ہے جب آں مرداں تری خوف و رجا کو تج - یہ آں شہید کہ تشنہ لب و شکستہ دل
موا ہے دشتِ بلا میں ، ہیں اب تلک آثار - جب موت کا ہووے تا تجھے آں کے دھڑکا
اور نزع تری آن کے دم دیوے گی بھڑکا
محاورات
- آں دفتر را گاؤ خورد
- آں راکہ حساب پاک است از محاسبہ چہ باک است
- آں قدح بشکست و آں ساقی نماند (وہ پیالہ ٹوٹ گیا اور وہ ساقی نہ رہا)
- چوں بخولت میردندآں کاردیگر میکند
- چوں نہ داری ناخن درندہ تیز۔ بابداں آں بہ کہ کم گیری ستیز
- خرآں را کسے در عروسی نخواند۔ ولیکن دم کاب وہیزم نخواند
- خوشترآں باشد کہ سر دلبراں گفتہ آید در حدیث دیگراں
- دوست آں باشد کہ گیر ددست دوست۔ در پریشاں حالی و درماندگی
- روآں روآں دعا دیتا ہے
- روآں روآں کانپنا