باختہ کے معنی
باختہ کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ باخ + تَہ }
تفصیلات
iفارسی زبان میں مصدر |باختن| سے علامت مصدر |ن| گرا کر |ہ| بطور لاحقہ حالیہ تمام لگانے سے |باختہ| بنا جوکہ فارسی صیغہہ حالیہ تمام ہے اور اردو میں بطور اسم صفت مستعمل ہے۔ ١٧٥٤ء میں ریاض غوثیہ میں مستعمل ملتا ہے۔, m["اُڑنا","اڑا ہو","مرکبات میں جیسے حواس باختہ"]
باختن باخْتَہ
اسم
صفت ذاتی ( واحد )
اقسام اسم
- جمع : باخْتَگان[باخ + تَگان]
- جمع غیر ندائی : باخْتوں[باخ + توں (واؤ مجہول)]
باختہ کے معنی
١ - معطل، اُڑا ہوا، گم (حواس یا رنگ وغیرہ کے لیے مستعمل)۔
"گال پر ہاتھ دھرے افسوس میں بیٹھی ہے، رنگ رو باختہ، جنون کی ساختہ و پرداختہ۔" (١٩٠١ء، الف لیلہ، سرشار، ٤٦١)
باختہ کے مترادف
نابود, معدوم
باختن, بدحواس, پراگندہ, معطل
باختہ english meaning
played; staked; lostbeaten (at play)depressedwife and children
شاعری
- وہ صنعت اس کی سب بے ساختہ ہے
کہ عقل انسان کی بھی باختہ ہے - انیس کرتا تو ہے وہ مجھ کو خود باختہ جاں
جیت میں اپنی نکالی ہے اسی ہار کے بیچ - رہے نہ کیونکہ یہ دل باختہ سدا تنہا
کہ کوئی آوے کہاں میں تو گھر نہیں رکھتا
محاورات
- حریف باختہ باخود ہمیشہ درجنگ است
- ہوش اڑجانا یا اڑنا یا باختہ ہونا
- ہوش اڑنا (یا اڑ جانا یا باختہ ہونا یا پرا گندہ ہونا یا جاتے رہنا یا گم ہو جانا)
- ہوش باختہ ہونا