بدل کے معنی

تفصیلات

١ - تہِ دل سے، خلوص کے ساتھ۔, iعربی زبان میں مصدر ہے اور بطور اسم بھی مستعمل ہے۔ اردو میں عربی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٥٨٢ء میں "کلمۃ الحقائق" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["کسی چیز کو بدلنا","(امر) بدلنا کا","(بَدَلأ کسی چیز کو بدلنا)","(تف) خوشی سے","ایک چیز کے عوض دوسری چیز لینا","بدلے میں","دل سے","عوض میں","وجہ سے"]

بدل بَدَل

اسم

متعلق فعل, اسم نکرہ ( مذکر - واحد )

بدل کے معنی

بدل english meaning

changealteration; exchangesubstitution; returnrequitalretaliationalternativefrom the core of heartheartilyin heartmustardmustard seednoun in appositionof tender yearssubstitute

شاعری

• واعظ نہیں کیفیت میخانہ سے آگاہ
  اک جرعہ بدل ورنہ یہ مندیل ہر آوے
• آتی ہے چاہتوں کی کہانی پہ اب ہنسی
  تم سے بچھڑ کے سوچ کے رخ بھی بدل گئے
• بچھڑنے والے‘ تجھے دیکھ دیکھ سوچتا ہوں
  تُو پھر ملے گا تو کتنا بدل چکا ہوگا
• بچھڑا کچھ اس ادا سے کہ رُت ہی بدل گئی
  اک شخص سارے شہر کو ویران کرگیا
• تجھ پر بھی فسوں دہر کا چل جائے گا آخر
  دنیا کی طرح تُو بھی بدل جائے گا آخر
• زرخیز زمینیں کبھی بنجر نہیں ہوتیں
  دریا ہی بدل لیتے ہیں رستہ اسے کہنا
• سیف اندازِ بیاں رنگ بدل دیتا ہے
  ورنہ دنیا میں کوئی بات نئی بات نہیں
• صد سالہ دورِ چرخ تھا ساغر کا ایک دور
  نکلے جو مے کدے سے تو دنیا بدل گئی
• ظرف دیکھو کہ خفا ہو کے مِرے ساتھ چلا
  ورنہ وہ شخص وہیں راہ بدل سکتا تھا
• گم ہوکے شام کو تری آنکھوں میں رات بھر
  سُورج بدل کے بھیس تجھے دیکھتا رہا

محاورات

• آب و ہوا بدل جانا
• آب و ہوا بدلنا
• آسمان کا رنگ بدلنا
• آنکھ بدل جانا
• آنکھ بدل کر دیکھنا
• آنکھ طوطے کی طرح بدل لینا۔ پھرانا یا پھیرلینا
• آنکھ یا آنکھیں بدل جانا
• آنکھیں بدل جانا
• آنکھیں بدل لینا
• آنکھیں طوطے کی طرح بدل لینا