رسوا کے معنی
رسوا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ رُس + وا }
تفصیلات
iفارسی میں اسم صفت ہے۔ اردو میں اصل مفہوم اور ساخت کے ساتھ داخل ہوا اور سب سے پہلے ١٧١٣ء میں دیوانِ فائز میں مستعمل ملتا ہے۔, m["بے آبرو","بے اعتبار","بے توقیر","بے حرمت","بے عزت","بے غیرت"]
اسم
صفت ذاتی ( مذکر، مؤنث - واحد )
اقسام اسم
- تقابلی حالت : رُسْواتَر[رُس + وا + تَر]
- تفضیلی حالت : رُسْوا ترین[رُس + وا + تَرِین]
رسوا کے معنی
اس راہ میں جو سب پہ گزرتی ہے وہ گزری تنہا پس زنداں کبھی رسوا سرِ بازار چھوڑ کر نقشِ قدم ہو کے رہے ہم رسوا اب لیے پھرتے ہیں صورت یہ پریشانوں کی (١٩٥٢ء، دستِ صبا، ٦٤)(١٩٨٥ء، رختِ سفر، ٦٢)
"مرہٹوں نے ایمرالامرا کے بھائی مظفر خان کے لشکر کی رسد بند کر دی۔" (١٩٨٢ء، تاریخ ادب اردو، ٢، ١٣٧:١)
"اس میں دو درجے تھے ایک (اے) میں قیدی کی تنخواہ دو روپے تھی دوسرے (بی) میں ایک روپیہ رسد دونوں کو ملتی تھی۔" (١٩٦٧ء، اردو دائرہ معارف اسلامیہ، ٢٦٧:٣)
"جہاں کہیں برسات کا پانی مویشیوں کے چارے کا سہارا دیکھا اتر پڑے، یہاں کی رسد ہو چکنے پر آئی، دوسری جگہ جا ڈیرے ڈالے۔" (١٩٠٦ء، الحقوق و الفرائض، ١٠١:٢)
رسوا کے مترادف
خراب, روسیاہ
بدنام, خوار, ذلیل, روسیاہ, رُوسیہ, فضیح
رسوا کے جملے اور مرکبات
رسوائے عالم, رسوائے جہاں
رسوا english meaning
dishonoureddisgracedopprobriousinfamousignominiousin various mannersnotoriousscandalized
شاعری
- عشق کی تہمت جب نہ ہوئی تھی کاہیکو ایسی شہرت ہے
شہر میں اب رسوا ہیں یعنی بدنامی سے کام کیا - اے دوست کوئی مجھ سا رسوا نہ ہوا ہوگا
دشمن کے بھی دشمن پر ایسا نہ ہوا ہوگا - کوئی عنقا سے پوچھے نام تیرا
کہاں تھا جب کہ میں رسوا ہوا تھا - تیرے پیار میں رسوا ہوکر جائیں کہاں دیوانے لوگ
جانے کیا کیا پُوچھ رہے ہیں یہ جانے پہچانے لوگ - آبرو دولت دنیا میں بڑی دولت ہے
ڈوب مرنا مگر اے رشک نہ رسوا ہونا - رسوا کن عاشق ہے سلامت رہے الفت
عالم سے برا ہم کو کیا اس کا بھلا ہو - کیا غم خوار نے رسوا لگے آگ اس محبت کو
نہ لاوے تاب جو غم کی وہ میرا رارداں کیوں ہو - دل نے رسوا تو کیا مجھ کوں سزا ہے جوبھی
شوخ بے رحم کے کر دوں میں حوالے اس کو - ہے الگ آپ مجھے کرتی ہے رسوا زنجیر
پانو بایاں ہی بس اب پوجیے تیرا زنجیر - ولی میری تواضع سوں رقیب سنگدل دائم
بشیماں ہے خجل ہے منفعل ہے سخت رسوا ہے
محاورات
- باؤ کے گھوڑے پرسوارہونا
- پاؤ سیر چاول‘ چوبارے رسوائی
- رسوا ہونا
- ہر چہ دانا کند کند ناداں لیک بعد از (خرابی بسیار) ہزار رسوائی