ظ کے معنی

ظ کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ ظوئے }

تفصیلات

iاردو زبان کا حرف تہجی ہے۔ ١٨٠٨ء کو "دریائے لطافت" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔, m["ابجد میں اس کے نو سو عدد مقرر کئے گئے ہیں یہ اصل میں صرف عربی زبان کا حرف ہے اور عربی الفاظ میں ہی استعمال ہوتا ہے","اردو کا تیسئواں عربی کا سترھواں اور فارسی کا بیسواں حرف","اسے ظائے معجمہ یا منقوطہ بھی کہتے ہیں","تلفظ ظوئے","عربی کا سترھواں، فارسی کا بیسواں اردو کا تیسواں حرف جسے ظائے معجمہ یا ظائے منقوطہ کہتے ہیں یہ حرف اردو زبان میں بخوبی ادا نہیں ہوتا اس کا تلفظ ظوا کرنا چاہئے"]

اسم

حرف تہجی

ظ کے معنی

١ - بلحاظ اصوات اردو حروف تہجی کا تینتیسواں، عربی کا سترھواں اور فارسی کا بیسواں حرف۔ یہ اردو یا فارسی کے صرف ان الفاظ میں آتا ہے جو عربی الاصل ہیں۔ عربی میں اس کا نام |ظا| ہے جسے |ظائے معجمہ| یا |ظائے منقوطہ| بھی کہتے ہیں۔ زبان کی نوک جب مسوڑھوں سے لگتی ہے تو یہ ادا ہوتا ہے (اس کا کوئی بدل نہیں) یہ کلمہ کے شروع میں بھی آتا ہے اور درمیان و آخر کلمہ میں بھی جیسے، ظاہر، اظہار اور غیظ وغیرہ۔ اردو میں اس کا نام ظوئے ہے اور اس کی آواز |ز| سے ملتی جلتی نکلتی ہے۔ جمل کے حساب میں اس کی قیمت نو سو (900) ہے، یہ حرف شمسی ہے۔

"فہرست میں مندرجہ ذیل حروف شامل نہیں ہیں، ث، ص، ژ، ض، ط، ظ، ح اور ع کیونکہ اردو میں یہ صرف تحریری علامتیں ہیں اور کسی نئی آواز کی نمائندگی نہیں کرتے۔" (١٩٨٨ء، نئی اردو قواعد، ٣٣)

ظ english meaning

the twenty-third letter of the Urdu alphabet (the seventeenth of the Arabicfrom which it is taken). It occurs only in words borrowed from the Arabicor in the seconday (Persian and Hindustani) formations from sudr words. By the Arab it is usualy pronounced like a strongly articulated palatal Zor (by some) like ? Z; but the Persians and the Mohammadans of Hindustan give it the sound of ? Z. As a numeral it denotes 900(according to jummal reckoning) 900as a matter of factdefinitelyindeedone post and lots of candidatespositivelythe 23rd letter of Urdu alphabettwenty-third letter of urdu alphabet (pronounced zá in arabic) (also called zá-e mo jamah or zá-e manqoo|tah)twenty-third letter of Urdu alphabet (pronounced za in Arabic) (also called za-e mo|jamah or za|-e manqoo|tah)verify

محاورات

  • (کی) تعظیم بجا لانا
  • آبرو کا پاس (لحاظ) خیال ہونا
  • آپ اپنی نظر میں تھوڑا ہونا
  • آپ کا پاس (یا ملا حظہ یا منہ) ہے
  • آپ کا پاس (یا ملاحظہ ‌یا منہ) ہے
  • آتی جاتی چوٹ نظر نہ آنا
  • آثار رنج و ملال ظاہر‌(عیاں) ہونا
  • آثار ظاہر(عیاں) ہونا
  • آثار عظمت چہرے سے ظاہر(عیاں‌۔نمودار۔ہویدا) ہونا
  • آثار نظر آنا یا ہویدا ہونا

Related Words of "ظ":

بادی النظری

"ہمارے زمانے کے متعلق جو عام اقوال ہیں ان میں سے شاید ہی کوئی قول بادی النظری طور سے اس سے زیادہ آسانی کے ساتھ قبول کیا جا سکے۔" (١٩٣٣ء، قدیم قانون، ٢٤٧)

بادی النظر میں

"انسان ایسے ایسے کام کرتا ہے کہ بادی النظر میں معجزہ اور کرامت معلوم ہوتے ہیں۔" رجوع کریں:بادی (١٩٠٦ء، حکمت علی، ٢٤)

قصیر النظری

"غرض میری قصیر النظری غلطی نہ کرے تو ہندوستانیوں نے جدید عربی کے جو کتب و لغت لکھے ہیں ان کی کل کائنات اس قدر ہے۔" (١٩٢٤ء، القاموس الجدید، ٨٧)

جزو اعظم

"تعلیم قدیم کا ایک جزو اعظم سفر تھا۔" (١٩٢٥ء، فلسفیانہ مضامین، ٥٣)

جادو نظر

 سرمۂ چشم حسیناں بن گئی تہذیب غرب دل لبھانے کو نئے جادو نظر پیدا ہوئے (١٩٣١ء، بہارستان، ٦١٩)