بت کے معنی

بت کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ بُت }

تفصیلات

iاصلاً فارسی زبان کا لفظ ہے اور بطور اسم مستعمل ہے۔ اردو میں فارسی سے ماخوذ ہے اور اصلی حالت اور اصلی معنی میں ہی مستعمل ہے۔ ١٦٠٩ء میں قطب مشتری میں مستعمل ملتا ہے۔, m["ایک قسم کی مرغابی جس کا معرب بط ہے","ایک لکیر جو فہرستوں میں علیحدہ نام ظاہر کرنے کے لئے یا حساب کی کتابوں میں علیحدہ حساب ظاہر کرنے کے لئے کھینچی جائے","بات کا مخفف","بول چال","بیوقوف یا احمق آدمی","بے وقوف","وہ اڑا تختہ یا پتھر جس پر قمار باز پانسا پھینکتے ہیں","وہ صورت جو پتھر اور پیتل وغیرہ کی بنا کر پوجیں","کیڑا جو جہازوں کو نقصان پہنچاتا ہے"]

اسم

اسم نکرہ ( مذکر - واحد )

اقسام اسم

  • جمع استثنائی : بُتاں[بُتاں]
  • جمع غیر ندائی : بُتوں[بُتوں (و مجہول)]

بت کے معنی

١ - مجسمہ، مورتی، وہ صورت جو پتھر، مٹی، دھات یا لکڑی وغیرہ سے بنائی جائے۔ (بیشتر پرستش کے لیے)۔

"جن بتوں اور دیوتاؤں کے رعب و ہیبت سے وہ کانپتے تھے، آپ ان کو منہدم کرنے کا حکم دیتے تھے۔" (١٩٢٣ء، سیرۃ النبی، ١٠٦:٣)

٢ - [ مجازا ] معشوق۔

 زمانہ بتوں پر فدا ہو رہا ہے خدا کی خدائی میں کیا ہو رہا ہے (١٩٠٥ء، یادگار داغ، ٦٩)

٣ - [ مجازا ] خاموش، دم بخود، گم صم، بے حسن و حرکت، حیران۔

 رہا مانح شب وصل امتحاں حیرت و تمکیں ادھر میں بت ادھر وہ بت نہ وہ سرکے نہ میں سرکا (١٨٩٥ء، دیوان راسخ دہلوی، ٤٩)

٤ - احمق، بیوقوف، مورکھ، مدہوش۔ (فرہنگ آصفیہ 1: 364؛ نوراللغات، 56:1)

بت کے مترادف

ٹھاکر, صنم, مجسمہ

آندھی, بات, بیہوش, تقریر, چپ, خاموش, ریکھا, طاقت, قابلیت, قد, قوت, گفتگو, گھونسا, لکیر, لیاقت, مدہوش, مُکا, نشان, کاٹنا, ہوا

بت کے جملے اور مرکبات

بت پرستی, بت پرست, بت خانہ, بت کدہ, بت خانۂ آذر, بت خانۂ چین, بت گنگ, بت پرفن, بت پندار, بت ترسا, بت چیں, بت شکنی, بت کار, بت خانہء چین, بت گر

بت english meaning

idolimagestatue; a beloved objectmistress; blockheaddolta mistressa raga statuea strip of clotha vesture of barkaliveAn idolan object of lovebeloveddumbfoundedhigh-handedintelligentlivinglovely personmistressof sound mindoppressiverationalstatuestunnedstupefiedtatterto break through a crowd or troopsto cry outto make one cry outto screamto shriekto squeakto utter a cry of helplessnessvigilant

شاعری

  • امید رحم اُن سے سخت نافہمی ہے عاشق کی
    یہ بت سنگین دلی اپنی نہ چھوڑیں گر خدا آوئے
  • چلا ہے کھینچنے تصویر میرے بت کی آج
    خدا کے واسطے صورت تو دیکھو مانی کی
  • ہر گام سدرہ تھی بت خانے کی محبت
    کعبے تلک تو پہنچے لیکن خدا خدا کر
  • پرستش کی یاں تک کہ اے بت تجھے
    نظر میں سبھوں کی خدا کر چلے
  • جاتا ہے داغ کعبہ کو بت خانہ چھوڑ کر
    ٹھوکر ضرور کھائے گا پتھریلی راہ میں
  • نسبت کا یہ صدقہ ہے کہ کرتے ہیں خدائی
    وہ بت جو نکالے گئے اللہ کے گھر سے
  • کرنے لگے ہو آٹھوں پہر کیوں خدا کو یاد؟
    اس بت سے ہوگئی ہے کوئی رسم و راہ کیا؟
  • بت بھی رکھے ہیں، نمازیں بھی ادا ہوتی ہیں
    دل مرا دل نہیں، اللہ کا گھر لگتا ہے
  • بل بے گرمی بت قاتل نے جو مارا نیزہ
    تپش دل سے مری آب ستاں سوکھ گئے
  • ترک تقلید ابابن خلیل اور بت کو توڑ
    ماسوا کو چھوڑ ربالعالمیں سےرشتہ جوڑ

محاورات

  • آئی مائی کو کاجل نہیں۔ بتائی کو بھر مانگا
  • آپ تو گرم کرکے شربت پلاتے ہیں
  • آپ کھائے بلا بلی کو بتائے
  • آپ کھائے بلی کو بتائے
  • آج کل گالا ڈوبتا ہے پتھر ترتے ہیں
  • آدمی اپنی صحبت سے پہچانا جاتا ہے
  • آدمی صحبت سے پہچانا جاتا ہے
  • آدمی محبت سے پہچانا جاتا ہے
  • آفاقہا گردیدہ ام مہر بتاں ورزیدہ ام۔ بسیار خوباں دیدہ ام لیکن تو چیزے دیگری
  • آفت میں آنا۔ پڑنا۔ پھنسنا۔ جاپڑنا۔ مبتلا ہونا

Related Words of "بت":