سور کے معنی
سور کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ سُوَر }
تفصیلات
iپراکرت الاصل لفظ ہے۔ پراکرت سے اردو میں داخل ہوا اور عربی رسم الخط کے ساتھ بطور اسم نیز بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ اردو میں سب سے پہلے ١٦١١ء کو "کلیاتِ قلی قطب شاہ" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔, m["آفتاب پرست","ایک قسم کی مچھلی","ایک لفظ جو گایتری منتر سے پہلے اور اَوم کے بعد پڑھتے ہیں","جننے کے بعد سے نہانے تک کا زمانہ","خلا جو سورج اور قطبی ستارے کے درمیان ہے","زچہ خانہ","سورج کا یا اس کے متعلق","سیارہ مشتری","شمسی مہینہ یا دن"]
اسم
اسم نکرہ ( مذکر - واحد ), صفت ذاتی ( مذکر - واحد )
اقسام اسم
- ["جنسِ مخالف : سُوَرْنی[سُوَرْ + نی]","جمع غیر ندائی : سُوَروں[سُوَروں (و مجہول)]"]
سور کے معنی
["\"ویسے بھی وہ کتوں کی بُری نسل کا نہیں سمجھتا کیونکہ یہ سُوَر اور بندر کی طرح شراپ زدہ جانوروں میں نہیں تھا۔\" (١٩٨٦ء، حِصار، ١٣٠)"]
["\"نِکال باہر کیوں نہیں کرتے سُوَر کو۔\" (١٩٦٢ء، معصومہ، ٢١٣)"]
سور کے مترادف
پلید, شریر
آسمان, آواز, بہشت, پانی, سُر, سرگ, سورج, شمس, شمسی, شور, غل, گانا, لے, نغمہ
سور english meaning
(dial.) Friendship [S]hand-fan opening out like peacock feathersidol - worshipidolatryincreasingmultiplying [A~ تزائد ~ زیادت ]peacock bargeplaintiff and defendantpublished along with translation. [A~ترجمہ]remote ancestor [A~ ورثہ]rendered into other languagetranslated
شاعری
- نہ کہہ سور بل آگ کا بادل اتھا
نہ او دھوپ یک آتشی جل اتھا - حور طبق سو نور کے لیایاں ہیں چاؤسوں
آرت ستارے سور چندا کرنے تج اوپر - کرتے ہیں جیواں پیارتھے رضوان آرتی
زہراسوں نسدن وارتے چند سور تریا یاعلی - تولیا ہے سور نے دن کوں لگا آ کاس تھال
تس میں اس رات کے نٹ کوں دھریا پاسنگ بدل - اک چال کسی سور کی وراس پہ نہ آئی
دی جس نے جھکائی وہیں آنکھ اُس کی جھکائی - اپنوں کو بھی جو مل کے دغا دے وہ بدمآل
آنکھوں میں بے حیا کی تھے گویا سور کے بال - ترا یار پرسن ہوا شاہ تجھ
کہ توں سور ہے ہور ملیا ماہ تجھ - دن کوں سُرج، نس کوں چند تد بھی کیا ہے وہاب
چاند کو کیتا مجی سور کوں کیتا ذہاب - کرتے ہیں جیواں پیار تھے تم پر تھے رضواں آرتی
زہرا سوں نس دن وارتے چند سور تریا یا علی - فلک پر ترے مکھ کی تشبیہ کوں
ہوا سور چندر سلام علیک
محاورات
- آنکھ کا ناسور ہو جانا
- آنکھوں کا ناسور ہوجانا
- اپنے مرے بن سورگ نہیں ملتا
- اترے دل سے چیز جو واکی سور نہ ہو۔ تو ایسا نہ کیجیو جو جگت بسارے تو
- اکیلا (سورما) چنا بھاڑ نہیں پھوڑ سکتا
- اکیلا سورما چنا بھاڑ (و) نہیں پھوڑ سکتا <br>(پھوڑنے سے رہا)
- ایک چنا سورما کیا بھاڑ پھوڑیگا
- ایک سورما چنا بھاڑ نہیں پھوڑ سکتا
- بانس گن بسور چمار گن ادھور
- بڈوں کو ہووے دکھ بڈا چھوٹوں سے دکھ دور۔ تارے سب تیارے رہیں گے چندر اور سور