پرائی کے معنی

تفصیلات

iسنسکرت زبان سے ماخوذ صفت |پرایا| کی تانیث |پرائی| اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٦٣٥ء کو "مینا ستونتی" میں مستعمل ملتا ہے۔, ١ - گنے کے پوروں کے صاف کرنے کا عمل۔, m["پرایا کی تانیث"]

اسم

صفت ذاتی ( واحد ), اسم نکرہ

اقسام اسم

• جنسِ مخالف : پَرایا[پَرا + یا]

پرائی کے معنی

پرائی کے جملے اور مرکبات

پرائی اولاد, پرائی آگ, پرائی بات, پرائی جوتی, پرائی چوٹ, پرائی عورت, پرائی زنجیر, پرائی مصیبت, پرائی جنی

پرائی english meaning

another|sforeignOf or belonging to anotherstrange

شاعری

• ہوتی ہے گرچہ کہنے سے یارو پرائی بات
  پر ہم سے تو تھمی نہ کبھو منہ پر آئی بات
• پرائی آگ میں جل کر تو سیاہ پوش ہوئے
  خود اپنی آگ میں جلتے تو کیمیا ہوتے
• پرائی آگ میں جلنا کوئی سیکھے پتنگوں سے
  بہت کم ہیں جنہیں یہ جراتِ رندانہ ملتی ہے
• پرائی محنتیں آؤ کہ بانٹ لیں دونوں
  کچھ اس طرح کہ شجر تیرے اور ثمر میرے
• مسرتیں بھی پرائی ہیں غم بھی مانگے کے
  حیات کیا ہے‘ کسی بے کفن کا چندہ ہے
• پرائی بھار کے کوں سناوے گلا
  تو اس جائی کوں موت آنا بھلا
• جگر، دل، جان، ایماں اب کہاں تک نام لے کوئی
  وہ ظالم سیکڑوں چیزیں پرائی لے کے بیٹھا ہے
• یہ پتنگے کو مصیبت کھینچ لائی آگ میں
  ورنہ کون اے شمع گرتا ہے پرائی آگ میں
• ہوتی ہے گرچہ کہنے سے یارو پرائی بات
  پر ہم سے تو تھمی نہ کبھو منھ پر آئی بات
• دل میں جب تک رہی تو اپنی تھی
  منھ سے نکلی ہوئی پرائی بات

محاورات

• آ بنی سر پر اپنے چھوڑ پرائی آس
• آ بنی سر‘ اپنے چھوڑ پرائی آس
• آس پرائی وہ تکے جو جیتے ہی مرجائے
• آنکھ لجائی دھی پرائی
• اپنی پیڑ پرائی باتیں
• اپنی عقل اور پرائی دولت بڑی معلوم ہوتی ہے
• اپنی عقل اور پرائی دولت بہت بڑی معلوم ہوتی ہے
• اپنی ناک کٹی تو (بلا سے) کٹی۔ پرائی بدشگونی تو ہوگئی
• اپنی ناک کٹی تو کٹی پرائی بد شگونی تو ہوگئی
• اپنی ناک کٹی تو کٹی پرائی بدشگونی تو ہوگئی